単語 "there is no little enemy" の日本語での意味

"there is no little enemy" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

there is no little enemy

US /ðɛr ɪz noʊ ˈlɪtəl ˈɛnəmi/
UK /ðɛə rɪz nəʊ ˈlɪtəl ˈɛnəmi/
"there is no little enemy" picture

慣用句

小さな敵などいない, 油断大敵

a proverb meaning that one should not underestimate any opponent or danger, no matter how small or insignificant they may seem

例:
You should prepare thoroughly for the match; remember, there is no little enemy.
試合に向けて徹底的に準備すべきです。小さな敵などいないということを忘れないでください。
Even a minor competitor can take your market share because there is no little enemy.
小さな敵などいないので、小さな競合相手でも市場シェアを奪う可能性があります。